Smartcat by Smartcat
Smartcat is for translation teams that want project workflow, a collaborative CAT tool, access to translation professionals, and payment handling in one web based platform. Buyers...
Translation Management Software
Lokalise reviews and summary
Lokalise is a fast-growing translation management platform renowned for its clean, intuitive user interface and transparent, value-based pricing. It is a true multi-platform solution that allows agile development and marketing teams to manage all their digital asset translations in one centralized place. This includes web and mobile applications, games, software, and marketing documents. Lokalise is built to accelerate time-to-market for global products by reducing localization costs and automating repetitive tasks through deep integrations with development tools and continuous localization workflows, making the translation process a seamless part of the product developme... Lokalise is ideal for software companies, mobile app developers, game studio...
Best for
Lokalise is ideal for software companies, mobile app developers, game studios, and tech-savvy marketing teams operating in agile environments. It's perfect for teams that need to efficiently localize digital products across multiple platforms, collaborate with translators in real-time, and integrate localization tightly into their CI/CD pipelines for faster releases.
Starting price
$120.00 Per-Month
Category
Translation Management Software
Vendor
Lokalise
Key takeaways
Our verdict
Our verdict is that Lokalise is a modern, developer-friendly platform that excels at integrating translation management into the tech stack. Its focus on a great user experience, clear pricing, and automation aligns perfectly with the needs of fast-moving product teams. For companies looking to streamline and scale their software and digital content localization efficiently, Lokalise is a top contender.
Quick facts
Lokalise at a glance
Overall rating
4.9/5
Reviews
87
Starting price
$120.00 Per-Month
Vendor
Lokalise
Founded
2017
Location
Latvia
Category
Translation Management Software
Ratings
Lokalise ratings
Ratings in this section summarize available rating data. Software reviews are shown separately when users submit reviews.
Decision notes
Lokalise pros and cons
Potential strengths
- Developer-focused tooling including API, CLI, and mobile SDKs that fit into existing CI/CD pipelines
- Clean, intuitive interface that makes collaboration between dev and translation teams smoother
- Multi-platform support allowing teams to manage translations for web, mobile, and marketing content in one place
Points to verify
- Verify that the pricing structure fits your team size and translation volume, since costs can scale with usage
- Confirm that the integrations you need (GitHub, GitLab, etc.) are available and work with your current workflow
- Check whether the platform supports all the file formats your team uses for translations
Buyer fit
Who uses Lokalise?
Lokalise is ideal for software companies, mobile app developers, game studios, and tech-savvy marketing teams operating in agile environments. It's perfect for teams that need to efficiently localize digital products across multiple platforms, collaborate with translators in real-time, and integrate localization tightly into their CI/CD pipelines for faster releases.
Feature research
Lokalise features
These are common features buyers compare in Translation Management Software. Product-specific availability should be confirmed with the vendor.
Team Collaboration Suite
Features that enable team members to exchange files, message, and co-author projects in real-time.
Centralized Document Control
Gather, store, and distribute documents within a unified hub to improve data accessibility for all stakeholders.
Software Solutions
Tools and services specifically designed to support the development, deployment, and management of software.
Website Development Software
Software engineered for the development and management of online pages.
Auto-Language Identification
Automatically recognize and categorize the specific language used in text or speech.
Automated Localization
Automatically adjusts content to be displayed according to the viewer's geographical location.
AI-Powered Translation
Utilize artificial intelligence to translate content into multiple languages automatically.
Data Memory Management
Facilitates the storage and retrieval of data.
Multilingual Support
Provide system support and localization for various international languages and dialects.
Project Coordination
Organize timelines, budgets, and resources to ensure successful project delivery.
Project Progress Monitoring
Observe the status and advancement of tasks and projects from initiation to completion.
Specialized Terminology Control
Ensures the correct identification and contextual application of specialized vocabulary.
Pricing
Lokalise pricing
Starting price
$120.00 Per-Month
Visit Website
Pricing model: Flat Rate
Pricing can change. Confirm current plans and terms with the vendor.
Compare
Lokalise alternatives
Compare Lokalise with other Translation Management Software tools that buyers often evaluate.
Google Translate by Google
Google Translate handles text, speech, documents, and even images across a wide range of languages. It is a practical first stop when you need to understand foreign-language conten...
Weglot by Weglot
A no-code website localization tool that adds multilingual support to any site without development work. Useful for businesses that want to reach international audiences but lack i...
Translate by Translate.com
A professional human translation service for content where accuracy, tone, and cultural nuance matter. Translate.com connects businesses with skilled linguists for marketing copy,...
Trados Studio by RWS Holdings
Trados Studio is the industry-leading desktop translation software for language professionals. It provides a comprehensive, integrated environment where translators and reviewers c...
LingoHub by LingoHub
LingoHub is a cloud-based translation management software designed to simplify the process of creating and managing translation projects. It provides a centralized workspace to sto...
Memsource by Memsource
Memsource is an AI-powered translation management platform that helps global companies translate more efficiently and cost-effectively. It supports an impressive range of over 500...
Protemos by Protemos
Protemos is a business management platform built specifically for leaders of translation companies (LSPs) and localization departments. Its philosophy centers on enabling effective...
Software reviews
Lokalise software reviews
No software reviews yet
No software reviews have been submitted for Lokalise yet.
Write the first review
FAQ
Lokalise FAQs
Lokalise is a translation management platform that helps software teams localize web apps, mobile apps, games, and marketing content into multiple languages from a single dashboard.
Lokalise supports a wide range of file formats commonly used in software development, including JSON, YAML, XML, CSV, Android strings, iOS strings, and more.
Yes, Lokalise offers integrations with development tools like GitHub, GitLab, Bitbucket, Slack, and Jira, plus provides an API, CLI, and mobile SDKs for custom integrations.
Lokalise is best suited for agile development and marketing teams at software companies, mobile app developers, game studios, and any organization that needs to localize digital products efficiently.
Yes, Lokalise supports real-time collaboration, allowing developers, translators, and project managers to work together simultaneously on translation projects.
Lokalise is a cloud-based platform available on web browsers, with native mobile apps for Android and iOS. It is not available as an on-premise solution.
Trust and data
How we build software profiles
Catalog data
Software profiles can include software facts and public catalog information.
User reviews
Software reviews are submitted by users and moderated before publication.
Vendor updates
Claimed vendors can update profile details and respond to reviews.
This profile can include catalog facts, aggregate ratings, submitted software reviews, and vendor profile updates when available.
For Vendors
Manage this software profile
Claim this profile to update pricing, screenshots, features, and respond to reviews.